第二届UTRB - Jusqu'au bout de la nuit,jusqu'au bout du jour

第二届UTRB - Jusqu'au bout de la nuit,jusqu'au bout du jour

Uxue Fraile au sommet du Piton de la Rivière-Noire avec en toile de fond la Tourelle de Tamarin

Uxue Fraile au sommet du Piton delaRivière-Noire,喜欢la Tourelle de Tamarin

一个paradisiaque地狱! 分裂的fautducôtédela figure d'style connue comme l'oxymorepourrésumerdepréciserealistelaéférencedelacéménitèmeéditiondel'Ultra-trail Raidlight Beachcomber(UTRB)quien se disputa el 1er y 2 de agosto de Saint-Aubin au Shandrani穿过Parakeet,Les Gorges,Piton de la Petite-Rivière-Noire,Les Salines,Brise-Fer,Les Gorges,Gollum,Piton Savane et Saint-Aubin。
地理位置和地形以南的120公里的地狱不会在16:44的时候在vinqueurs LeFrançaisChristopheLe Sa​​ux,在18:58 '50的Espagnole Uxue Fraile 11。 Le paradis pour tous les coureursauraétéd'earvéefranchieau Shandrani,出口线是承诺值得参观宫殿和疲惫的生物的人。
克里斯托夫·勒索克斯(Christophe Le Sa​​ux)是第二十一届主赛道的最爱,即7公里长的赛道长达120公里。 “美洲虎” ,一个邻居的亚马逊人的名字,我已经活了八年而且我一直在打倒茂密的丛林,我从来没有被迫强迫自己在生命的最后强加一些我的胃病,来自你选择他们是谁,你是不是被使用 - 它是通常的。 领奖台由Romain Bayol完成,人物角色du mauricien路线,17:40'03,以及Georges-Marie Hoarau,Troisième,18:33'47。
Christophe Le Sa​​ux
La victoireenfémininasouriàl'EspagnoleUxue Fraile,cinquièmeauscratch at 18h58'50。 第十六和第七名分别在RéunionnaiseMarie-Alexandra Clain举行,第六名是在20h21'00的划痕,第六名是法国的Anne Catherine Girard,第二名是在25h45'43的第15名。 L'Espagnole Uxue Fraile也生活在l'épreuve。
UTRB的头两周是42公里长的狗之路。 LesRéunionnaisFrédéricDuchemannetClaireNédelec分别在4h00'16和4h36'31拍摄,Nédelec获得第八名。 «倾吐moi,c'est unebelleexpérience。 C'est我的总理42公里。 现在,你会发现29-30公里的格式,只有一英里长,只有42公里(NdlR:47公里远,参与者和你的山脉Garmin)。 我有三颗卫星用于更换,超级电路,改变一个小脚,很多地形在整体中变化多了,真是太棒了! C'est我去莫里斯的首要路线。 我认识你冠军de cross,champnat d'Afrique。 这是一个美丽的经历,一个美丽的氛围surtout» ,他们是去年montagne et de越野的Reunion课程的冠军。 男子领奖台将与Jean-Marie Cadet(4h02'55)和Jean-Laurent Hoarau(4h04)进行一百到一百场比赛。
beautésauvagedu Sud,beautésauvagedu trail ...
从惊喜到惊喜......
克莱尔·奈德莱克(ClaireNédelec)没有错过莫里斯(Maurice)的首场比赛,这是一项很好的成就。 «这是一个宏伟的城市化,拥有壮丽的景色,La Reunion的一个非常不同的植被,当它用于点击你将能够看到你所选择的地方,是可比较的。 Au final对于景观水平的惊喜感到惊讶» ,给予2012年Ile de la Reunion sur la Diagonale des Fous的第一任总统。 “在简介之后,我也非常不同, c'esttrèsroulant,我参加的地方,但不是autant。 那是不同的 在哪里我无法获得留尼汪岛的山脉! 这就是我参加莫里斯赛道的原因。 超级经验! 我在酒店卷土重来,c'est royal» ,ajoutera-t-elle。
克莱尔·奈德莱克对她所承受的水平感到满意。 “我让你很好! 现在你没有参加团聚比赛,除非你参加,我很自豪。 Mon prochain objectif将成为Chamonix的Ultra-trail du Mont-Blanc»,结论是-t-elle。 来自Elisabeth Siroux(5h24'12)和Elise Castagno(5h34'23)的lepodiumfémininétaituiuiaussicentécenténionionis。
Vishal Ittoo,第四次划伤和首映Mauricien sur 42 km在4:26:02,aura eu «une course bien tranquille»。 “我错过了Dodo Trail的疲劳,这就是它如何进展顺利。 J'ai eu悄悄地道。 J'aiprogresséseul。 在TroisRéunionnaisetde Bhuvish Lukea公司约25公里后。 我会给你一个机会,我会平静地向死者前进 ,“与去年的赢家有关。
Dans le Trail du Souffleur(10公里),Xavier Verny首映参赛,并在37'04首映胜利。 «阿什利(Perrine)去了球场,过去的一年。 那很好,我的第一枪非常昂贵。 在课程期间J'ai vraiment souffert。 阿什利遭到哈里斯·赫拉侬的袭击。 关于La Cambuse,这是你最深的烦恼。 但是,我破了它,距死者一公里。 我以为你的课程很糟糕。 J'ai fait un dernier努力倾倒reveniràahauteur et ilalâché。 我仍然喜欢在门框中的Dodo Trail的疲劳»,souligne Xavier Verny。
Xavier Verny
由于开球,在全国田径锦标赛中,Xavier Verny还没有去世。 “我很高兴有加涅。 这就是参加电视活动的原因,在这个活动中你已经有机会做任何事情了。 我感觉很好。 C'est但是premièrevictoireici etmapremière参与» ,add-t-il。 这一年非常值得推广。 «C'est包裹顺利。 这类似于一个十字架,有一些偶然的段落纪念动漫。 我期待着忘记我的头衔的积极一年。 我可以请你带我超过42公里。 J'édéjàcouru在2011 - 2012年之前开辟了一条长长的路线,然后建立了礼貌的联系。 J'adéjàfaitpodium au Royal Raid 35 et au Dodo Trail 27公里。 J'aifaittroisièmeégalement在2013年au Ferney Trail 28 km» ,remarque-t-il。
同时创建了UTRB的Harris Khelawon在37'10中获得了第12名,Xavier Verny的6个证券。 «C'est但首次参加UTRB。 这是莫里斯最好的组织课程之一。 寄宿学校保留了董事会,可以解决铭文板,这是专业的。 壮丽的景观将带您沿着海岸。 新的史诗,Ashley Perrine,Xavier Verny等。 在9号公路的La Cambuse,Perrine I是一个问题的赞美诗。 泽维尔在50米处停留在第16位,传球60米。 泽维尔保持了一点改进。 但参加7月19的ÎleMaurice马拉松比赛对我有所帮助 ,“保证-t-il。
Romain Bayol,120公里,由岩石和河流组成
Marcelle Puy是去年25h50'55主赛事的冠军,今年我选择了10公里。 我在43'10完成了cinquièmeauscratch。
Jean-MichelSénèque:42和10公里......
Jean-MichelSénèquea,lui,依赖于星期日1 st august et au 10 km du dimanche2août的42公里分词。 无论谁认为我永远不会参加56年的马拉松比赛,都令人难以置信。 «Le parcours du 42 km est joli,super,ya des vuesavecdépartàGrand-Bassin direction Grand Bois et de la montagne Savane。 你看他们很壮观,你也会唱歌des oiseaux aussi。 J'ai vu a Pigeon des Mares。 这并不能弥补你的努力。 之后,他下降到海岸,La Vanille度假村,到Souffleur的头顶。 Lá,c'étaitdur» ,老篮子。
“我认为你不会参加56岁的马拉松比赛。 Comme quoi il ya encore debellesannéesdevantmoi。 在42公里之后,我在早上10公里(Ndlr:星期天)。 那发生得相对好。 J'ai couru in moins d'une heure。 C'est不错 去年,我在10公里外的距离,42公里的车让我感觉更糟。 在那里,您将能够看到谁离开了UTRB的渡渡鸟道。 本周大部分时间我和我们中最好的人一起度过,参与者最无价值,“他估计
l'épreuve的导演Christian Hamer是一位名叫heureux dimanche au Shandrani的人。 “这是非常成功的,从赛车队的一个部分,到一般的路径,再到毛里西奥的路上,有一个深深而欢乐的吻。 你在哪里有机会与一位非常幸运的医生,你可以确定你最初被解雇的人。 如果没有任何事故或事故处于危险之中,那么请查看更多信息。 Cet Ultra-Trail Raidlight Beachcomber躺在很大的尺寸和困倦。 Au fait,它是exure诱饵heureux»affirm -t-il。
«Christophe Le Sa​​ux,我三次强壮的时候。 今年我已经登上了许多领奖台,我将会在那里唱歌,我会回到那些超级国际化的人身上,他是一个trèsthiorniveau的甜心,bravoàlui! 我担心胃病,我真的倾向于放慢速度。 非常,我一直在巡航,我模糊不清,我是一个伟大的冠军 ,“回忆起Christian Hamer。 Rendez-vousestdéjàlivepour l'édition2016。
西岸的UTRB有资格参加留尼汪岛的大袭击和Ultra-trail du Mont Blanc。

对Christophe Le Sa​​ux的问题,7 couleurs Trail(120公里)的获胜者: «你从哪里向莫里斯致敬?

Christophe Le Sa​​ux

这是即将到来的,在法庭上和征服中。 Christophe Le Sa​​ux在Raidlight Beachcomber Ultra-Trail赛道上接替FreddyThévenin。 Lechampionfrançaisamarquédeso empreinte是第8版,于8月1日有争议。
参加UTRB的Votre首席表示欢迎胜利。 评论avez-vousvécucetultra-trail?
放大parcours! 由于这种超级追踪,莫里斯莫里斯应该比绿松石泻湖平原更多。 无论你在哪里看到它仍然是一个美丽的大自然,各种各样的动物,一个美丽的植被,这是非常多样和令人兴奋的。 从现在开始,当它在丛林中巡航时,已经有一段时间在萨凡纳了,真是太棒了!
在peut sans sans tromper Maurice是aussi目的地小径?
哦,坦率地说! 来自Raidlight的UTRB组织者在这里做了什么,我想提醒你一个非常好的事情要做你的基因到tourisme vert,我发现你非凡​​。
改变目标中目的地的范例,从目的地转向从hollists到我的代替...
在这里,你可以找到新的地方,海岸,东海岸,这是非常美丽的新地方。
el la course elle-même,评论s'est-elledéroulée?
J'aiprisénormémentdeplaisir,已经出现在niveau des pitons,çafaitpartie du jeu的狂欢派对上。 来自bains de bouogan,来自bains de boue,il和avait peu de tout,来自海水浴场,c'esttrèsbien。
你还对你的计时表满意吗?
是的,我对计时级别很满意,部分原因是我完成了最后两公里的轻量级。 J'aicassémalampar aneufkilomètresdel'arribéeiet finalis les neufduermierskilomètresdansla nuit。 我把大部分时间都花在了我的妻子身上,我想看看夜晚的灯塔,另一种氛围。
胃驴你想去热带的尽头吗?
最后一小步胃问题,ça到达toujours。
Serez-vous de retour l'annéeprochaine?
您好,为什么不在一年内推出新版本。

问题Uxue Fraile,7 couleurs Trail的获胜者: «什么是与大量对比的讨价还价»

Uxue Fraile

Uxue Fraile,Team Vibram的成员,来自西班牙北部。 他八年后送他去,他于7月1日幸存了第十八届UTRB。
你什么时候回到小径的?
Je cours depuis我的童年。 2007年,我开始学习空气。 J'étaisberecoureuse 1500米avant。
Les montagnes du支付basque ont-they les une incident sur votre choix?
是的,绝对的。 山不仅是高山,而且还有数字。 他们并没有自然地吸引我。
你是什​​么时候听说你喝醉了的?
我害怕我在照顾你。 我经历过,现在是时候让很多传球手在山上奔跑了。
你想获得你的第一场胜利吗?
我没有想起任何胜利。 我已经参加了课程,因为我已经有很多的traineus捆绑。
你最重要的胜利是什么?juxu'ici?
Pour moi,la course最重要的是2013年的Transvulcaniaétématroisième地方。没有胜利,但这是一个非常重要的课程。
Vousvousêtes在冬季休息,为什么?
你好,今年不是很容易的一年。 在冬天,我没有开始更多的活动,但我逮捕了这条线索。 J'ai couru mais seulement pour le plaisir。 另外,我重复一遍。
什么是你的prochain objectif?
我参加了Ultra-trail du Mont Blanc(Ndlr:2015年8月28日)。
你想在过去的一年里参加一场很好的演出吗?
什么是一个很好的经验我正在看岛上和人口以及课程中已经存在的所有事情,但这是一个非常艰难的过程。 J'étaiscassée。 对不起,j'étaistroisième完成了。 J'ayécouvertun autre type de course dans l'ultra-trail,这是一个很好的经历,但我洗澡了很多。 我想回来然后回来,但我认为我无法为这种类型做准备。
Et Maurice你想成为一名出色的expérienceaussi?
不,我不会认识莫里斯。 C'est但首映式。 Oui,çaaééunebonneexpérience。 那是不同的 这是一场有很多对比的游戏,我没有看到任何不同的东西,这是一种非常好的表现形式。
你是UTRB吗?
UTRB是一个美丽的课程,但我没有度过愉快的课程。 Il y avait du plat et au milieu是课程中最难的部分。 什么是自产?
你在回顾未来一年吗?
Putqui pas pas。Peut-être,pourqui pas pas。
(Propos recisillis par Robert d'Argent)
广告
广告